Круглый стол «Трансфер знаний: от занятий иностранными языками к профессиональной деятельности»
16 октября 2014 года в рамках Международной научно-практической конференции «Трансфер знаний в науке, образовании и бизнесе: пути взаимодействия России и Германии» состоялся круглый стол, в котором приняли участие выпускники Президентской программы разных лет и слушатели 2014/2015 учебного года.
Организаторы конференции – САФУ имени М.В. Ломоносова, Институт филологии и межкультурной коммуникации, Лекторат Германской службы академических обменов в Архангельске. Круглый стол проходил при поддержке и участии Архангельского регионального ресурсного центра.
Тема круглого стола – «Трансфер знаний: от занятий иностранными языками к
профессиональной деятельности» – вызвала большой интерес. Ведущие круглого стола – д.пед.н., профессор
Дружинина Мария Вячеславовна, преподаватель немецкого языка на
Президентской программе, д-р Ирис Беккер и Бокова Татьяна Николаевна, и.о.
директора ресурсного центра.
Дружинина Мария Вячеславовна обобщила опыт работы со слушателями Президентской программы на протяжении 17 лет, выступив с докладом на тему «Перенос знаний из курса «Бизнес-немецкий» в проектную работу по профессии (на примере Президентской программы для менеджеров и бизнесменов)». В развитие этого выступления выпускники Президентской программы подготовили презентации на следующие темы:
· «Немецкий и английский языки как инструмент профессиональной подготовки пожарных» (Путрина Алла);
· «Немецкий язык и моя профессия» (Соснина Марина);
· «От практики в Германии к предприятию в Архангельске» (Лучинская Ольга);
·
«Немецкие технологии в
салоне красоты» (Хвиюзова Ирина).
Присутствующих особенно впечатлил
тот факт, что в Германии прошли стажировку 55 выпускников Президентской
программы (общее количество стажировок – 173). К этим цифрам прибавится
стажировка Черепанова Сергея, которая начнется 21 октября. Сергей Владимирович
также был участником круглого стола.
Спасибо всем выпускникам Президентской программы, а также слушателям 17 набора Будейкиной Марине, Королеву Ивану, Ляпунову Николаю за активное участие в мероприятии!
Напоминаем, что объявлен отбор на новые стажировки в Германию. Подробности на сайте http://presidentprog.ru
Архангельский региональный ресурсный центр
Новости |